{"id":14961,"date":"2024-12-02T08:00:00","date_gmt":"2024-12-02T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/?p=14961"},"modified":"2024-11-29T10:25:14","modified_gmt":"2024-11-29T15:25:14","slug":"mobile-mammography-unit-the-inspq-serving-women-in-remote-areas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/blog\/mobile-mammography-unit-the-inspq-serving-women-in-remote-areas\/","title":{"rendered":"Mobile mammography unit: the INSPQ serving women in remote areas"},"content":{"rendered":"\n<p>As part of the <a href=\"https:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/professionnels\/cancer\/pqdcs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Breast Cancer Screening Program (PQDCS),<\/a> the Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec (INSPQ) manages a mobile mammography unit offering clinical <a href=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/inform-me\/screening-and-diagnosis\/breast-cancer-screening\/\">breast cancer screening<\/a> services.<\/p>\n\n\n\n<p>Since 2002, a bus equipped with mammography equipment has been making its way around the outlying regions of Quebec to conduct screening tests on women.<\/p>\n\n\n\n  <section class=\"title-with-subtitle__container theme-block is-style-subtitle-big aligndefault \"\n    >\n\n\n    <div class=\"title-with-subtitle__innerblocks-container\">\n  <section class=\"title-with-subtitle theme-block alignfull is-style-heading-size-2 aligndefault has-text-align-left\"\n    >\n   <h2>              <span class=\"title-with-subtitle__subtitle\">\n          Going on the road to        <\/span>\n      \n              reach remote customers             <\/h2>  <\/section>\n\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Its primary mission is to provide access to mammography to people living far from designated centres. The mobile unit travels as far away as Nemaska, Waskaganish, Radisson and Blanc-Sablon, among others. This local access considerably reduces travel time for women in the communities served.<\/p>\n\n\n\n<p>The regions identified by the Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux are visited by this mobile unit every one or two years, with tests available over a few days or weeks.<\/p>\n\n\n\n<p>The INSPQ mobile unit also provides support to regions facing challenges with the screening services they offer, or experiencing long wait times.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"525\" src=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-1024x525.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14895\" srcset=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-1024x525.png 1024w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-300x154.png 300w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-768x394.png 768w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-1536x788.png 1536w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage-600x308.png 600w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-2-Blogue-unite-mobile-de-depistage.png 1728w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n  <section class=\"title-with-subtitle__container theme-block is-style-subtitle-big aligndefault \"\n    >\n\n\n    <div class=\"title-with-subtitle__innerblocks-container\">\n  <section class=\"title-with-subtitle theme-block alignfull is-style-heading-size-2 aligndefault has-text-align-left\"\n    >\n   <h2>              <span class=\"title-with-subtitle__subtitle\">\n          The same quality standards as in        <\/span>\n      \n              the designated centres            <\/h2>  <\/section>\n\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\n\n<p>The medical equipment in this bus is similar to that used in hospitals and private clinics and meets the same quality criteria as that used in the screening centres approved and certified under the PQDCS.<\/p>\n\n\n\n<p>The INSPQ team is made up of 10 technologists, administrative staff and heavy vehicle drivers, and is responsible for planning the screening tests, conducting the tests and managing the results. The test is performed by a medical imaging certified in mammography by the <a href=\"https:\/\/otimroepmq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des technologues en imagerie m\u00e9dicale, en radio-oncologie et en \u00e9lectrophysiologie m\u00e9dicale du Qu\u00e9bec (OTIMROEPMQ).<\/a><\/p>\n\n\n\n  <section class=\"title-with-subtitle__container theme-block is-style-subtitle-big aligndefault \"\n    >\n\n\n    <div class=\"title-with-subtitle__innerblocks-container\">\n  <section class=\"title-with-subtitle theme-block alignfull is-style-heading-size-2 aligndefault has-text-align-left\"\n    >\n   <h2>              <span class=\"title-with-subtitle__subtitle\">\n          Close collaboration with        <\/span>\n      \n              institutions in the network            <\/h2>  <\/section>\n\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1292\" src=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14897\" srcset=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage.jpg 1920w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage-300x202.jpg 300w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage-768x517.jpg 768w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-1-Blogue-unite-mobile-de-depistage-600x404.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>The test is offered by invitation to eligible clientele. Working with the INSPQ, the Regional Service Coordination Centres (CCSR) and the network institutions visited are responsible for identifying eligible individuals and making appointments.<\/p>\n\n\n\n<p>Once the screening mammogram has been performed by an INSPQ technologist, the CCSR or the institutions are responsible for forwarding the results to the patient and arranging for further investigations.<\/p>\n\n\n\n<p>The target population includes women aged 50 to 74 who have a letter of invitation from the PQDCS or a medical prescription for a screening, as well as women aged 35 to 49 and 75 and over who have a medical prescription for a screening. <a href=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/inform-me\/prevention-and-awareness\/male-breast-cancer\/\">Men<\/a> or <a href=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/inform-me\/prevention-and-awareness\/breast-cancer-in-2slgbtqia-people\/\">transgender people<\/a> meeting certain criteria may also undergo a mammogram.<\/p>\n\n\n\n<p>With an average of 3,000 mammograms performed each year by our team, the INSPQ is proud to contribute to the health and well-being of women in Quebec.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n  <section class=\"bordered-background theme-block has-off-white-background-color aligndefault has-text-align-left\"\n    >\n\n\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p><strong>Key points<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><br>The INSPQ offers a mobile screening service mainly for remote communities and disadvantaged groups through the CLARA mobile unit. In these contexts, requests for services are usually coordinated by local or regional managers, who also manage appointments. They play a key role in facilitating collaboration with the INSPQ to organize CLARA\u2019s visit.<\/p>\n\n\n\n<p>If you have any questions or would like to request the services of the mobile screening unit in your area, contact your local social services for more information and to arrange for screening tailored to the needs of your community.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n  \n  <\/section>\n\n\n\n<p><strong><strong>We would like to thank the INSPQ for writing this article and the OTIMROEPMQ for reviewing the content.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-light-grey-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-85958d59 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:12px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-92c44e9e wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p>Have questions about <a href=\"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/inform-me\/screening-and-diagnosis\/breast-cancer-screening\/\">breast cancer screening<\/a>? Feeling anxious while waiting for or following medical test results? You\u2019re not alone. Call us free of charge, from anywhere in Quebec, Monday to Friday, from 9 a.m. to 5 p.m., at <strong>1 855 561-ROSE (7673).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the Quebec Breast Cancer Screening Program (PQDCS), the Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec (INSPQ) manages a mobile mammography unit offering clinical breast cancer screening services. Since 2002, a bus equipped with mammography equipment has been making its way around the outlying regions of Quebec to conduct screening tests on women.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14894,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-14961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breast-health"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rubanrose.wpbeta.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}